LF Aligner

LF Aligner pomaga prevajalcem ustvariti spominske prevode iz besedil in njihovih prevodov.Za samodejno povezovanje kazni se opira na Hunalign.Vnos: txt, doc, docx, rtf, pdf, html.Izhod: zavihki s txt, TMX in xls.S spletnimi funkcijami.

Spletna stran:

http://sourceforge.net/projects/aligner/

Kategorije

Alternativa LF Aligneru za Windows s komercialno licenco

Text United

Text United je programsko podjetje, ki poenostavlja prevod dokumentacije in programske opreme s pomočjo jezikovne tehnologije.

Plačljiva
Windows
Mac
Web

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, orodje za računalniško podprto prevajanje (CAT), ki ga uporablja več kot 250.000 prevajalskih strokovnjakov, ponuja vrsto izpopolnjenih funkcij, ki vam bodo pomagale hitreje in enostavno dokončati prevode..

Plačljiva
Windows

Felix CAT

Sistem pomnilniškega prevoda Felix vam lahko pomaga pri bolj produktivnem in doslednem prevajalcu.Izkoristite prednosti prevodnega pomnilnika brez bolečine. Ključne prednosti:

Plačljiva
Windows

BabelEdit

Vzporedno uredite prevodne datoteke.BabelEdit je urejevalnik prevodov za (spletne) aplikacije, ki vam omogoča enostavno urejanje datotek za prevajanje json, yaml, php, vue ali lastnosti.

Plačljiva
Windows
Mac
Linux