Bohere

Bohere

Bohere je sodelovalno prevajalsko orodje in gostiteljska platforma za (predvsem programsko) lokalizacijske projekte in ponuja API za razvijalce.Platforma je za javne projekte brezplačna in neomejena, za zasebne projekte pa ima 60-dnevno brezplačno preizkušanje.
Bohere je sodelovalno prevajalsko orodje in gostiteljska platforma za (zlasti programsko) lokalizacijske projekte in ponuja API za razvijalce.Platforma je brezplačna in neomejena za javne projekte za podporo odprtokodnih projektov, za zasebne projekte pa ima 60-dnevno brezplačno preskušanje.Bohere ponuja tudi integracijo GitHub-a za olajšanje postopka lokalizacije za razvijalce programske opreme.Če je projekt ustvarjen iz skladišča GitHub, Bohere posodobi strune iz skladišča, tako da razvijalcem ali vodjem projektov ni treba posodabljati datotek predloge.
bohere

Spletna stran:

Alternativa Bohereu za Mac

Poedit

Poedit

Najboljši urejevalnik za prevajanje aplikacij in spletnih mest (ki uporabljajo gettext).Preprosto.Hitro.Enostaven za uporabo.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je brezplačna aplikacija za prevajalski pomnilnik, napisana na Javi.To je orodje, namenjeno profesionalnim prevajalcem.Ne prevaja za vas!
Zanata

Zanata

Zanata je spletni sistem za prevajalce, ustvarjalce vsebine in razvijalce za upravljanje projektov lokalizacije.
Translation.io

Translation.io

Translation.io omogoča lokalizacijo aplikacij Ruby on Rails s pomočjo t ('. Tipke') ali _ ('prostega besedila').