COL - Latin Spellchecker

COL (Correcteur Orthographique de Latin) je brezplačno orodje za pomoč pri preverjanju črkovanja besedila v latinici.Na voljo za Microsoft Word, LibreOffice, OpenOffice.org in AbiWord, vključuje slovar približno 400.000 latinskih oblik (klasična in srednjeveška latinska).Če se najbolje ujemajo z različnimi praksami, je COL nastavljiv: uporabnik lahko izbere določen črkovanje (kako predstavljati diftong, samoglasnike u in i ...).Deluje natančno kot črkovalci drugih jezikov: kadar besede ni v slovarju, je podčrtana z rdečo.Ta črkovalnik očitno ni izčrpen, niti ne želi "normalizirati" črkovanja latinice.Ustvarjen je predvsem kot pripomoček, da prihranite čas in olajšate delo vsem tistim, ki potrebujejo razumevanje latinskih besedil (na primer prepisovanje rokopisov), pa tudi za popravljanje pravilnih latinskih besedil, ki jih skenira in obdeluje OCR, običajno z mnogiminapake.

col--latin-spellchecker