38
Crowdin
Pridobite kakovostne prevode za svojo aplikacijo, spletno mesto, igro, podporno dokumentacijo in naprej.
- Plačljiva
- Chromecast
- Web
- Software as a Service (SaaS)
Pridobite kakovostne prevode za svojo aplikacijo, spletno mesto, igro, podporno dokumentacijo in naprej.Povabite svojo prevajalsko ekipo ali sodelujte s strokovnimi prevajalskimi agencijami v Crowdinu.Funkcije, ki zagotavljajo kakovostne prevode in pospešijo postopek • Slovarček - ustvarite seznam pogojev za dosledne prevode • Prevajalski pomnilnik (TM) - ni potrebe po prevajanju identičnih nizov • Posnetki zaslona - nizov oznak, da dobite ustrezne prevode v kontekstu • Integracije - nastavitedo integracije z GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio in • preverjanjem kakovosti - preverite, ali imajo vsi prevodi enak pomen in funkcije kot izvorni nizi • In-Context - lektoriranje znotraj dejanske spletne aplikacije • Strojni prevodi(MT) - predhodno prevajanje s pomočjo prevodnega mehanizma • Poročila - dobite vpogled, načrtujte in upravljajte projekt ... Crowdin podpira več kot 30 oblik datotek za mobilne, programsko opremo, dokumente, podnapise, grafiko in sredstva: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings in naprej.
crowdin
Spletna stran:
https://crowdin.comLastnosti
- Skupinsko sodelovanje
- Skica
- Integracija GitHub-a
- Sodelovanje v realnem času
- Vgrajen prevod
- Api
- Prevod dokumenta
- Slaba integracija
- Integracija API-ja
- Orodja za razvijalce
- CrowdSourced
- Več jezikov
- Človeški prevod
- Baza znanja
- Strojno berljive strune
- Strojni prevod
- Prihodnje transakcije
- Strukturiranje baze znanja
- Prevod v realnem času
- Lokalizacija programske opreme
Alternativa za Crowdin za vse platforme s komercialno licenco
42
Text United
Text United je programsko podjetje, ki poenostavlja prevod dokumentacije in programske opreme s pomočjo jezikovne tehnologije.
35
Transifex
Pri Transifexu smo na misiji, da zagotovimo cenovno dostopno in dostopno tehnologijo lokalizacije.Transifex podjetjem vseh velikosti in panog omogoča, da gradijo večjezične izdelke za uporabnike in kupce po vsem svetu.
- Plačljiva
- Web
- Software as a Service (SaaS)
31
28
ABBYY Lingvo Dictionaries
ABBYY Lingvo je slovarska programska oprema, ki vam ponuja dvojezični in večjezični prevod z angleščino, nemščino in ruščino kot osnovnim začetnim jezikom.
11
Phrase
Avtomatizirajte procese lokalizacije s stavkom Fraza.S svojo ekipo prevajalcev uredite jezikovne datoteke v spletu ali naročite prevode v več kot 60 jezikov.
- Plačljiva
- Software as a Service (SaaS)
- Sketch
9
8
GlobalizeIt
Preprosto omogočite dostop do svoje spletne strani v različnih jezikih za vso svojo publiko po vsem svetu.
- Plačljiva
- Windows
- Mac
- Linux
- Chrome OS
- Windows Phone
- Web
- Windows Mobile
5
Localization Guru
Guru lokalizacije podjetjem pomaga poenostaviti delovni tok prevajanja.Novice: Dodali smo podporo za neprekinjeno prevajanje PO datotek (gettext) (programska oprema).
- Plačljiva
- Web
4
Nitro by Alconost Inc
Natančen in verodostojen spletni prevod besedil v tuje jezike. Za poslovno in osebno uporabo. Več kot 70 prevodnih jezikov.
- Plačljiva
- Web
3
3
Get Localization
Get Localization je platforma za lokalizacijo programske opreme za razvijalce.Razvijalce in prevajalce združuje in ustvarja aplikacije, ki jih lahko razumejo vsi.
- Plačljiva
- Web
3
Tradugo
Če želite prevajati besedilo več ur, ni treba biti boleč. Če želite prevajalce, ki iščejo nekaj drugega, si omislite tradugo, nenehno in v oblaku aplikacijo za prevajalce.
- Plačljiva
- Software as a Service (SaaS)
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, orodje za računalniško podprto prevajanje (CAT), ki ga uporablja več kot 250.000 prevajalskih strokovnjakov, ponuja vrsto izpopolnjenih funkcij, ki vam bodo pomagale hitreje in enostavno dokončati prevode..
- Plačljiva
- Windows
3
LocaleData
Se borite za lokalizacijo aplikacij Ruby on Rails?Naša preprosta platforma za upravljanje prevajanja je tukaj za vas.
- Plačljiva
- Web
2
