1
FurySync
FurySync je nekakšna izboljšava programa SubSync, saj ima isto osnovno idejo: sinhroniziraj začetek podnapisa tako, da narediš nekaj akcije, ko slišiš vrstico v ...
- Brezplačna
- Windows
FurySync je nekakšna izboljšava programa SubSync, saj ima isto osnovno idejo: sinhronizirati začetek podnapisa tako, da naredite nekaj dejanja, ko v videoposnetku slišite vrstico, konec pa z drugim dejanjem.V FurySync ta dejanja pritisnejo na F2 in ga sprostijo ali kliknejo gumb »Pojavi se« ali »Izpusti«.Toda številne funkcije so dodane za lažjo sinhronizacijo ali ustvarjanje podnapisov.Poleg tega je program, ki je v Delphiju napisan kot Fury Language, odprtokoden (BSD License)....
Spletna stran:
http://sourceforge.net/projects/furysync/Lastnosti
Alternativa FurySyncu za Linux
104
Subtitle Edit
Urejanje podnapisov je odprtokodni urejevalnik za video podnapise. S SE lahko podnapise enostavno prilagodite, če ni sinhroniziran z videom in še veliko več.Lastnosti:
102
9
Subtitle Editor
Urejevalnik podnapisov je orodje GTK + 3 za urejanje podnapisov za GNU / Linux / * BSD.
9
2
Subtitulator
Subtitulator je uporabniški vmesnik Mencoder za vdelavo podnapisov SRT v datoteke AVI. Značilnosti * Za podnapise lahko dodate več datotek.
- Brezplačna
- Linux
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najbolj popolno, učinkovito in priročno brezplačno orodje za urejanje podnapisov. Podpira vse oblike podnapisov, ki jih potrebujete, in ima vse funkcije, ki bi jih želeli iz programa za urejanje podnapisov.
