Alternativa Heartsome Translation Studiou za vse platforme s katero koli licenco

• Vse platforme
  Vse platforme Windows Mac Linux Web Software as a Service (SaaS) Adobe InDesign
• Vsako dovoljenje
  Vsako dovoljenje Brezplačna licenca Open Source licenca Trgovsko dovoljenje

42

Text United

Text United je programsko podjetje, ki poenostavlja prevod dokumentacije in programske opreme s pomočjo jezikovne tehnologije.

• Plačljiva
• Windows
• Mac
• Web

22

OmegaT

OmegaT je brezplačna aplikacija za prevajalski pomnilnik, napisana na Javi.To je orodje, namenjeno profesionalnim prevajalcem.Ne prevaja za vas!

• Brezplačna
• Windows
• Mac
• Linux

4

ZingWord

Preprosto čudovito orodje za prevajalce.Zingword je novo CAT orodje, ki ga je enostavno uporabljati - ne bo vam treba vsega na novo izučiti.

• Brezplačna
• Web

3

Tradugo

Če želite prevajati besedilo več ur, ni treba biti boleč. Če želite prevajalce, ki iščejo nekaj drugega, si omislite tradugo, nenehno in v oblaku aplikacijo za prevajalce.

• Plačljiva
• Software as a Service (SaaS)

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, orodje za računalniško podprto prevajanje (CAT), ki ga uporablja več kot 250.000 prevajalskih strokovnjakov, ponuja vrsto izpopolnjenih funkcij, ki vam bodo pomagale hitreje in enostavno dokončati prevode..

• Plačljiva
• Windows

2

Redokun

Tako deluje:

• Plačljiva
• Web
• Adobe InDesign

1

Wordfast

Wordfast je računalniško podprto prevajalsko orodje, ki ga je razvilo podjetje Wordfast LLC in omogoča uporabo prevodnega pomnilnika.Obstajata dve različici izdelka Wordfast.

• Plačljiva
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

1

CafeTran

CafeTran je računalniško podprta prevajalska programska oprema za profesionalne (samostojne) prevajalce.Omogoča edinstveno doživetje prevajanja.

• Plačljiva
• Windows
• Mac
• Linux

0

Swordfish Translation Editor

Napredno CAT (Computer Aided Translation) orodje, ki temelji na odprtem standardu XLIFF 1.2, zasnovano za zahtevne profesionalne prevajalce.

• Plačljiva
• Windows
• Mac
• Linux