Subtitle Workshop

Subtitle Workshop

Orodje za urejanje in ustvarjanje podnapisov filmov.Podpira in pretvori med različnimi formati podnapisov.
Orodje za urejanje in ustvarjanje podnapisov filmov.Podpira in pretvori med različnimi formati podnapisov.Funkcije vključujejo predogled videoposnetkov, prevajalski način, več funkcij za odpravljanje ali optimizacijo težav s časom, napake pri črkovanju ali besedilni obliki itd.
subtitle-workshop

Spletna stran:

Kategorije

Alternativa Subtitle Workshopu za Mac

Aegisub

Aegisub

Aegisub je napredni urejevalnik podnapisov za Windows in UNIX-ove sisteme, kot so Linux, Mac OS X in BSD.Je odprtokodna programska oprema in brezplačna za vsako uporabo.
SubFix

SubFix

SubFix vam omogoča enostavno sinhronizacijo datotek podnapisov .srt z zvočnim posnetkom ustreznega filma.
  • Brezplačna
  • Mac
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je najbolj popolno, učinkovito in priročno brezplačno orodje za urejanje podnapisov. Podpira vse oblike podnapisov, ki jih potrebujete, in ima vse funkcije, ki bi jih želeli iz programa za urejanje podnapisov.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Mehki filmi s podnapisi za vašo opremo Apple
  • Plačljiva
  • Mac
LinguaSubtitle

LinguaSubtitle

LinguaSubtitle uporaben za učenje angleščine.Ustvari podnapise filma na podlagi vašega besedišča.