SubtitleTools

SubtitleTools

SubtitleTools je majhen pripomoček, ki pomaga spreminjati obstoječe podnapise ali nalagati nove na podlagi digitalnih podpisov vaših filmskih datotek s spletnega mesta opensubtitles.org.Značilnosti: - Pretvarjanje kodiranja odprte .srt datoteke v UTF-8.- Sinhroniziranje podnapisa in premik njegovih časovnih vrst.- Prilagajanje časovnih razponov odprte .srt datoteke na podlagi druge popolnoma sinhronizirane .srt datoteke.- Združitev dveh .srt datotek.- Urejanje ali brisanje vrstic odprte .srt datoteke.- Prenašanje ali nalaganje .srt datotek z uporabo API-ja XML-RPC na opensubtitles.org.
subtitletools

Kategorije

Alternativa SubtitleToolsu za Windows z brezplačno licenco

titlebee

titlebee

Programska oprema za podnapise in zaprto podnapisovanje za ustvarjanje podnapisov SRT, SCC, STL, alfa sloja za Avid, FinalCut ali Premiere ali trde filmske datoteke.