Notabenoid

Notabenoid

Za razliko od...
  • Brezplačna
  • Web
V nasprotju s tem je bolj primeren za prevode manjših kosov.V nasprotju z njim ima integriran sistem za sporočila in ponuja tudi priložnost za prevajanje knjig in fraz.Projekti prevajanja besednih zvez / stavkov se ustvarjajo za vse razpoložljive jezike hkrati.Spletno mesto je namenjeno predvsem ruskemu občinstvu, čeprav so dobrodošli tudi drugi.
notabenoid

Spletna stran:

Alternativa Notabenoidu za vse platforme s katero koli licenco

Amara

Amara

Amara (prej univerzalni podnapisi ali unisubs) daje posameznikom, skupnostim in večjim organizacijam moč za premagovanje dostopnosti in jezikovnih ovir za spletni video.
dotSUB

dotSUB

dotSUB je sistem, ki temelji na brskalniku, za ustvarjanje in ogled podnapisov videoposnetkov v več jezikih na vseh platformah, vključno s spletnimi, mobilnimi napravami in ...
  • Brezplačna
  • Web
translated.by

translated.by

Imenuje se kolaborativni prevod.Da bi bilo preprosto, si ljudje med seboj pomagajo pri prevajanju zanimivih besedil v tujem jeziku v svoj materni jezik.
  • Brezplačna
  • Web
Overstream.net

Overstream.net

Overstream vam omogoča, da "prelistate" videoposnetke s priljubljenih videoposnetkov in jim dodate dodatne podnapise, komentarje in napise.
  • Brezplačna
  • Web