Priprava podnapisov in napisov za video je bil dolgotrajen in težaven postopek, vendar je bila naloga z naslovom enostavnejša in hitrejša, saj se je podnapise osredotočilo na vizualno dodajanje podnapisov na časovnico.Zdaj lahko podnapisi in urejevalci napisov resnično ustrezajo svojim podnapisom slikam in predvajajo zahtevne odlomke tolikokrat, kolikor hočejo, in tako hitro kot počasno, da bi našli optimalen rezultat.Subtitlerji lahko prikažejo več posnetkov drug za drugim za lažji prevod, revizijo in lektoriranje.Končni podnapisi so v videoposnetke vdelani v elektronski obliki bodisi kot mehki podsklopi (omogočajo, da se vklopijo in izklopijo) ali kot trdi podtlaki (trajno natisnjeni na sliki).Medtem ko lahko titlebee podnapise prikaže na video neodvisno in v različnih oblikah (vključno z MP4, MKV, AVI in MOV), lahko podnapise, ki so bili stilizirani z več kot 100 različnimi učinki in animacijami, izvozite tudi v NLE, kot je AdobePremiera, Apple Final Cut ali Avid Media Composer kot alfa sloj, ki bi lahko sedel nad drugimi elementi ....