2
SubCreator
SubCreator podpira ustvarjanje podnapisov iz nič ali na podlagi obstoječe besedilne skripte.
- Brezplačna
- Windows
SubCreator podpira ustvarjanje podnapisov iz nič ali na podlagi obstoječe besedilne skripte.Aplikacija upravlja z najpogostejšimi oblikami podnapisov, kot so časovna oblika, oblika okvira, SRT, SSA ali SAMI.Ponuja številne dodatne funkcije, ki podpirajo obdelavo časa, pretvorbo in sinhronizacijo.Vmesnik se osredotoča na pretirano uporabo tipkovnice za pospešitev procesa merjenja časa.Privzeta ločljivost je 0,1 s, kar bi moralo zadostovati v večini primerov.
Spletna stran:
http://www.radioactivepages.com/subcreator.aspxKategorije
Alternativa SubCreatoru za Linux
104
Subtitle Edit
Urejanje podnapisov je odprtokodni urejevalnik za video podnapise. S SE lahko podnapise enostavno prilagodite, če ni sinhroniziran z videom in še veliko več.Lastnosti:
102
9
9
Subtitle Editor
Urejevalnik podnapisov je orodje GTK + 3 za urejanje podnapisov za GNU / Linux / * BSD.
4
Autosub
Pomožni program ukazne vrstice za samodejno ustvarjanje podnapisov za katero koli video datoteko. Vzame video ali zvočno datoteko kot vhod, izvede zaznavanje govorne aktivnosti, da poišče področja govora, poda vzporedne zahteve Googlovemu spletnemu API-ju za govor, da ustvari prepise.
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najbolj popolno, učinkovito in priročno brezplačno orodje za urejanje podnapisov. Podpira vse oblike podnapisov, ki jih potrebujete, in ima vse funkcije, ki bi jih želeli iz programa za urejanje podnapisov.
2
Subtitulator
Subtitulator je uporabniški vmesnik Mencoder za vdelavo podnapisov SRT v datoteke AVI. Značilnosti * Za podnapise lahko dodate več datotek.
- Brezplačna
- Linux
1
0
LinguaSubtitle
LinguaSubtitle uporaben za učenje angleščine.Ustvari podnapise filma na podlagi vašega besedišča.