2
SubCreator
SubCreator podpira ustvarjanje podnapisov iz nič ali na podlagi obstoječe besedilne skripte.
- Brezplačna
- Windows
SubCreator podpira ustvarjanje podnapisov iz nič ali na podlagi obstoječe besedilne skripte.Aplikacija upravlja z najpogostejšimi oblikami podnapisov, kot so časovna oblika, oblika okvira, SRT, SSA ali SAMI.Ponuja številne dodatne funkcije, ki podpirajo obdelavo časa, pretvorbo in sinhronizacijo.Vmesnik se osredotoča na pretirano uporabo tipkovnice za pospešitev procesa merjenja časa.Privzeta ločljivost je 0,1 s, kar bi moralo zadostovati v večini primerov.
subcreator
Spletna stran:
http://www.radioactivepages.com/subcreator.aspxKategorije
Alternativa SubCreatoru za Windows
104
Subtitle Edit
Urejanje podnapisov je odprtokodni urejevalnik za video podnapise. S SE lahko podnapise enostavno prilagodite, če ni sinhroniziran z videom in še veliko več.Lastnosti:
102
9
6
6
Time Adjuster
Aplikacija za sinhronizacijo, popravilo in spreminjanje drugih datotek podnaslov DivX.Ta aplikacija lahko: da se podnapisi prikažejo prej ali pozneje.
- Brezplačna
- Windows
6
VisualSubSync
VisualSubSync je program s podnapisi, katerega namen je olajšati sinhronizacijo podnapisov, tako da vam pokaže zvočni obrazec in omogoči SVETU, da vidi razčlenitve časovnih žigov podnaslov prek ...
- Brezplačna
- Windows
5
AHD Subtitles Maker
Izdelava podnapisov AHD je močno orodje, zasnovano za delo z Windows.Omogoča vam, da v nekaj minutah ustvarite najpogostejše oblike podnapisov na besedilu.
- Brezplačna
- Windows
4
SubtitleCreator
SubtitleCreator omogoča ustvarjanje novih podnapisov za DVD-je.Ima vmesnik čarovnika, napredne funkcije sinhronizacije, predogled DVD-ja in preprost urejevalnik WYSIWYG.
- Brezplačna
- Windows
4
Autosub
Pomožni program ukazne vrstice za samodejno ustvarjanje podnapisov za katero koli video datoteko. Vzame video ali zvočno datoteko kot vhod, izvede zaznavanje govorne aktivnosti, da poišče področja govora, poda vzporedne zahteve Googlovemu spletnemu API-ju za govor, da ustvari prepise.
4
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najbolj popolno, učinkovito in priročno brezplačno orodje za urejanje podnapisov. Podpira vse oblike podnapisov, ki jih potrebujete, in ima vse funkcije, ki bi jih želeli iz programa za urejanje podnapisov.
2
1
1
1
SubtitleSync
S programom SubtitleSync lahko podnapise preprosto sinhronizirate v svojem mobilnem telefonu ali osebnem računalniku.Aplikacija podpira več različnih kodrov.
- Brezplačna
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone