SubtitleTools

Windows

SubtitleTools je majhen pripomoček, ki pomaga spreminjati obstoječe podnapise ali nalagati nove na podlagi digitalnih podpisov vaših filmskih datotek s spletnega mesta opensubtitles.org.Značilnosti: - Pretvarjanje kodiranja odprte .srt datoteke v UTF-8.- Sinhroniziranje podnapisa in premik njegovih časovnih vrst.- Prilagajanje časovnih razponov odprte .srt datoteke na podlagi druge popolnoma sinhronizirane .srt datoteke.- Združitev dveh .srt datotek.- Urejanje ali brisanje vrstic odprte .srt datoteke.- Prenašanje ali nalaganje .srt datotek z uporabo API-ja XML-RPC na opensubtitles.org.

subtitletools

Spletna stran:

http://subtitletools.codeplex.com/

Kategorije

Alternativa SubtitleToolsu za vse platforme s katero koli licenco

104

Subtitle Edit

Urejanje podnapisov je odprtokodni urejevalnik za video podnapise. S SE lahko podnapise enostavno prilagodite, če ni sinhroniziran z videom in še veliko več.Lastnosti:

Brezplačna
Windows
Linux

102

Aegisub

Aegisub je napredni urejevalnik podnapisov za Windows in UNIX-ove sisteme, kot so Linux, Mac OS X in BSD.Je odprtokodna programska oprema in brezplačna za vsako uporabo.

Brezplačna
Windows
Mac
Linux

Subtitle Workshop

Orodje za urejanje in ustvarjanje podnapisov filmov.Podpira in pretvori med različnimi formati podnapisov.

Brezplačna
Windows

Subtitles for theatre

Aplikacija Mac za ustvarjanje in pregledovanje surtitlov in supersitlov v gledališču in operi.

Freemium
Mac

Subtitle Editor

Urejevalnik podnapisov je orodje GTK + 3 za urejanje podnapisov za GNU / Linux / * BSD.

Brezplačna
Linux
BSD

Time Adjuster

Aplikacija za sinhronizacijo, popravilo in spreminjanje drugih datotek podnaslov DivX.Ta aplikacija lahko: da se podnapisi prikažejo prej ali pozneje.

Brezplačna
Windows

AHD Subtitles Maker

Izdelava podnapisov AHD je močno orodje, zasnovano za delo z Windows.Omogoča vam, da v nekaj minutah ustvarite najpogostejše oblike podnapisov na besedilu.

Brezplačna
Windows

SRTEd

SRTEd je grafični urejevalnik za podnapise SRT, najbolj preprost in razširjen format datoteke s podnapisi za filme, ki ga lahko v YouTube videoposnetke naložite tudi kot Zaprto ...

Brezplačna

titlebee

Programska oprema za podnapise in zaprto podnapisovanje za ustvarjanje podnapisov SRT, SCC, STL, alfa sloja za Avid, FinalCut ali Premiere ali trde filmske datoteke.

Freemium
Windows

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je najbolj popolno, učinkovito in priročno brezplačno orodje za urejanje podnapisov. Podpira vse oblike podnapisov, ki jih potrebujete, in ima vse funkcije, ki bi jih želeli iz programa za urejanje podnapisov.

Brezplačna osebna
Windows
Mac
Linux

SubCreator

SubCreator podpira ustvarjanje podnapisov iz nič ali na podlagi obstoječe besedilne skripte.

Brezplačna
Windows

SubtitleSync

S programom SubtitleSync lahko podnapise preprosto sinhronizirate v svojem mobilnem telefonu ali osebnem računalniku.Aplikacija podpira več različnih kodrov.

easySUP

easySUP je majhno orodje, ki uporabnikom pomaga, da ustvarijo lepe (BD) SUP, (DVD) SUB ali BDN (XML + PNG) podnapise, ki jih lahko kasneje uporabimo pri aplikacijah, ki podpirajo format SUP (uvoz ...

Brezplačna
Windows

DualSub

DualSub je orodje, ki vam omogoča združitev dveh podnapisov SRT v eni datoteki.Avtor Bonigarcia.

Brezplačna
Windows
Mac
Linux

Easy-Subtitles.com

Easy-Subtitles.com je spletna aplikacija za enostavno sinhronizacijo podnapisov.

Brezplačna
Web