SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, orodje za računalniško podprto prevajanje (CAT), ki ga uporablja več kot 250.000 prevajalskih strokovnjakov, ponuja vrsto izpopolnjenih funkcij, ki vam bodo pomagale hitreje in enostavno dokončati prevode..
SDL Trados Studio, orodje za računalniško podprto prevajanje (CAT), ki ga uporablja več kot 250.000 prevajalskih strokovnjakov, ponuja vrsto izpopolnjenih funkcij, s katerimi boste lažje in enostavno dokončali projekte.Prevajalski pomnilnik (TM) je v središču SDL Trados Studio in deluje z recikliranjem predhodno prevedenih vsebin, tako da lahko hitreje dokončate projekte prevodov in hkrati ohranjate visoko kakovost.Hitrejša predstavitev projektov: Zmogljiva tehnologija pomnilnika prevodov maksimira ponovno uporabo prejšnjih prevodov.Inovativne funkcije, kot sta na primer predvidevanje tipkarskega vnosa AutoSuggest in naši strojni strojni prevajalci SDL Language Cloud, do katerih lahko dostopate znotraj Studia, vam bodo prav tako omogočili pospešitev prevajalskega dela.Prejemanje opravil od vsakogar: prevedite izčrpen izbor jezikovnih možnosti, vključno z vsemi jezikovnimi kombinacijami, ki jih podpira Microsoft Windows 8.1–10.Delate lahko z najširšim razponom datotek - od Microsoft Word do Adobe InDesign.Prevedite projekte SDL Trados GroupShare s povezovanjem na strežnik GroupShare z namizja Studio.Zagotovite dosledne in kakovostne prevode: Uporabite naše orodje za upravljanje terminologije, SDL MultiTerm in samodejno preverjanje kakovosti (QA) v studiu, da zagotovite doslednost pri vseh prevodih.Ohranite svoje dragocene spomine na prevod z lahkoto v studiu.
trados

Spletna stran:

Kategorije

Alternativa SDL TRADOSu za Linux

OneSky

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) je preprosta in cenovno dostopna prevajalska storitev, specializirana za mobilne aplikacije (iOS, Android), e-trgovino in spletna mesta, ki podpira 50+ jezikov.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je brezplačna aplikacija za prevajalski pomnilnik, napisana na Javi.To je orodje, namenjeno profesionalnim prevajalcem.Ne prevaja za vas!
Zanata

Zanata

Zanata je spletni sistem za prevajalce, ustvarjalce vsebine in razvijalce za upravljanje projektov lokalizacije.
Translation.io

Translation.io

Translation.io omogoča lokalizacijo aplikacij Ruby on Rails s pomočjo t ('. Tipke') ali _ ('prostega besedila').
Applanga

Applanga

Applanga je prilagodljiva in enostavna platforma, ki temelji na oblaku, ki avtomatizira postopek prevajanja za iOS, Android, OSX, Unity in spletne aplikacije.
GlobalizeIt

GlobalizeIt

Preprosto omogočite dostop do svoje spletne strani v različnih jezikih za vso svojo publiko po vsem svetu.
Lokalize

Lokalize

Lokalize je orodje za lokalizacijo programske opreme KDE in druge brezplačne in odprtokodne programske opreme.
Wordfast

Wordfast

Wordfast je računalniško podprto prevajalsko orodje, ki ga je razvilo podjetje Wordfast LLC in omogoča uporabo prevodnega pomnilnika.Obstajata dve različici izdelka Wordfast.
LF Aligner
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Napredno CAT (Computer Aided Translation) orodje, ki temelji na odprtem standardu XLIFF 1.2, zasnovano za zahtevne profesionalne prevajalce.
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio je večplatno računalniško podprto prevajalsko orodje, ki ga je razvilo podjetje Heartsome Technologies Ltd in je na voljo za Windows, Linux, Mac, Solaris in Unix.