OmegaT

OmegaT

OmegaT je brezplačna aplikacija za prevajalski pomnilnik, napisana na Javi.To je orodje, namenjeno profesionalnim prevajalcem.Ne prevaja za vas!
OmegaT je brezplačna aplikacija za prevajalski pomnilnik, napisana na Javi.To je orodje, namenjeno profesionalnim prevajalcem.Ne prevaja za vas!
omegat

Spletna stran:

Alternativa OmegaTu za Linux

Poedit

Poedit

Najboljši urejevalnik za prevajanje aplikacij in spletnih mest (ki uporabljajo gettext).Preprosto.Hitro.Enostaven za uporabo.
Apertium

Apertium

Apertium je platforma za strojno prevajanje na osnovi pravil.Je brezplačna programska oprema in se izda pod pogoji splošne javne licence GNU.
S3.Google Translator

S3.Google Translator

Prevod izbranega besedila, ki ga uvede besedna zveza ali v celoti spletna stran iz katerega koli jezika v kateri koli jezik.
Lokalize

Lokalize

Lokalize je orodje za lokalizacijo programske opreme KDE in druge brezplačne in odprtokodne programske opreme.
Wordfast

Wordfast

Wordfast je računalniško podprto prevajalsko orodje, ki ga je razvilo podjetje Wordfast LLC in omogoča uporabo prevodnega pomnilnika.Obstajata dve različici izdelka Wordfast.
gted

gted

gted (GetText Editor) je urejevalnik datotek gettext po. Razvit je kot vtičnik Eclipse in je zato zelo uporaben za razvijalce (in prevajalce), ki uporabljajo ID Eclipse.
BabelEdit

BabelEdit

Vzporedno uredite prevodne datoteke.BabelEdit je urejevalnik prevodov za (spletne) aplikacije, ki vam omogoča enostavno urejanje datotek za prevajanje json, yaml, php, vue ali lastnosti.
CafeTran

CafeTran

CafeTran je računalniško podprta prevajalska programska oprema za profesionalne (samostojne) prevajalce.Omogoča edinstveno doživetje prevajanja.
LocaleApp

LocaleApp

Locale je spletni prevodni vmesnik za aplikacije Rails.Povabite prevajalce, da uredijo vašo vsebino, mi pa jo bomo samodejno sinhronizirali.
SpokenHere

SpokenHere

Spokenhere ponuja novosti in informacije po vsem svetu z vročimi prevodi.
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio je večplatno računalniško podprto prevajalsko orodje, ki ga je razvilo podjetje Heartsome Technologies Ltd in je na voljo za Windows, Linux, Mac, Solaris in Unix.
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Napredno CAT (Computer Aided Translation) orodje, ki temelji na odprtem standardu XLIFF 1.2, zasnovano za zahtevne profesionalne prevajalce.